3. 6. 2025

V článku vysvětlujeme, co je kalení oceli, jaké jsou metody (celoobjemové, povrchové/chemicko‑tepelné, indukční), jak vybrat kalicí médium (voda, olej, polymer, solná lázeň), jak předejít deformacím a prasklinám a co přesně napsat do poptávky. Nechybí kapacity Kalírna Zlín a praktický checklist ke kopírování.


Co je kalení (stručně a pochopitelně)

Kalení je cílené tepelné zpracování, při němž ocel ohřejeme na austenitizační teplotu a rychle ochladíme, abychom získali tvrdou martenzitickou strukturu. Jak výstižně shrnuje odborná literatura: „Kalení je ohřev nad kritickou teplotu a následné prudké ochlazení, aby se dosáhlo vyšší tvrdosti.“

Tip: Kalení téměř vždy následuje popuštění, které sníží křehkost a stabilizuje vlastnosti dílu.


Jaké typy kalení zvolit

1) Celoobjemové kalení (v peci)

Vhodné pro nástrojové a konstrukční oceli. Postup: ohřev na vhodnou austenitizační teplotu, vytvrzení v médiu (voda/olej/polymer/solná lázeň), popouštění podle požadovaných vlastností (tvrdost, houževnatost).

Výhody: rovnoměrné prokalení, dobrá opakovatelnost.
Pozor na: deformace – volba média a uložení dílu jsou klíčové.

2) Chemicko-tepelné zpracování

  • Cementování + kalení (např. pro 16MnCr5): Uhlík se difuzně zavede do povrchu (typicky 0,8–1,2 mm), poté následuje kalení a popuštění. Výsledek: tvrdý povrch, houževnaté jádro.

  • Karbonitridace / Tenifer QPQ: Zvýšená odolnost proti opotřebení a korozi, nízký koeficient tření, estetický černý povrch.

  • Nitridace: Tvrdý a velmi odolný povrch bez výrazných deformací, bez nutnosti ochlazování v kapalině.

3) Indukční (vysokofrekvenční) kalení

Lokální povrchové prokalení (zub, čep, drážka), velmi rychlé cykly, malé deformace a možnost přesného řízení hloubky prokalení.


Kalicí média: jak volba ovlivní výsledek

  • Voda: nejagresivnější chladivo → vysoké riziko deformací/prasklin.

  • Olej: univerzální volba pro nástrojové a zušlechťované oceli; dobrý kompromis mezi prokalením a deformacemi.

  • Polymerní roztok: nastavitelná intenzita chlazení (koncentrace), stabilní, čistší provoz.

  • Solná lázeň: skvělá homogenita ohřevu i ochlazení, menší oxidace povrchu, výborné pro přesné díly.

Doporučení: Pokud jsou kritické geometrie nebo těsné tolerance broušení, konzultujte uložení dílu, orientaci a přípravky. Správné uložení výrazně snižuje pnutí a křivost.


Co napsat do poptávky: checklist pro konstruktéry a technology

Zkopírujte a použijte jako šablonu:

1) Materiál a norma

  • Označení (např. 42CrMo4 / ČSN 15142; C45E / ČSN 12050; 16MnCr5 / ČSN 14220)

  • Dodací stav (např. +QT, +AR) a chemické složení (pokud je nestandardní)

2) Cíl a vlastnosti

  • Požadovaná tvrdost (např. 58–62 HRC) / případně HV

  • Požadovaná hloubka kalené vrstvy / cementační vrstvy (např. Eht 0,8–1,2 mm)

  • Struktura po popuštění (pokud je předepsaná)

3) Výkres a tolerance

  • Tolerance ploch po kalení, přídavky na broušení

  • Kritická místa a referenční plochy (lícovací, uložení ložisek apod.)

4) Technologie a média

  • Preferované médium (olej / polymer / voda / solná lázeň)

  • Požadavek na ochranu povrchu (omezení oxidace, maskování závitů aj.)

5) Kontrola kvality

  • Zkušební protokoly: tvrdost HRC/HV, měření hloubky vrstvy, metalografie dle domluvy

  • Počet kontrolovaných kusů / kusová vs. 100% kontrola

6) Logistika a termín

  • Počet kusů, hmotnosti, balení, přání k expedici, požadovaný termín


Kapacity a technologie Kalírna Zlín (pro rychlé ověření proveditelnosti)

Víceúčelové linky

  • Procesy: kalení, cementování, zušlechťování

  • Max. rozměry vsázky: 300×300×300 mm, 300×300×600 mm, Ø 670×710 mm, Ø 710×1000 mm

  • Max. hmotnost vsázky: 40 / 85 / 350 / 500 kg

Komorové pece

  • Procesy: kalení, zušlechťování, žíhání

  • Max. rozměry: 900×900×1200 mm

  • Max. hmotnost vsázky: 2000 kg

Šachtová pec

  • Procesy: kalení, cementování, zušlechťování

  • Max. rozměry: Ø 600×800 mm

  • Max. hmotnost vsázky: 450 kg

Další technologie

  • Solné lázně (kalení, zušlechťování)

  • Karbonitridace (Tenifer QPQ)

  • Nitridace

  • Vysokofrekvenční ohřev (indukční kalení)

Potřebujete ověřit konkrétní díl? Pošlete výkres nebo STEP soubor – rádi doporučíme vhodný režim a předpokládané deformace.


Nejčastější oceli a orientační doporučení

  • 42CrMo4 (1.7225): Celoobjemové kalení + popouštění, cílová tvrdost dle aplikace (např. 30–45 HRC po zušlechtění, nebo 50+ HRC pro nástroje).

  • C45E (1.1191): Možné kalit lokálně (indukčně) nebo celoobjemově; dbejte na přídavky na broušení.

  • 16MnCr5 (1.7131): Cementace 0,8–1,2 mm + kalení, tvrdý povrch, houževnaté jádro.

  • Nástrojové oceli (např. 1.2379 / D2): Přesná teplotní křivka, řízené ochlazení; doporučujeme konzultaci režimu.

Uvedené postupy jsou orientační – výsledná specifikace vždy závisí na rozměru, geometrii a požadovaných vlastnostech dílu.


Deformace a jak jim předcházet

  • Design dílu: vyhněte se ostrým přechodům tloušťky, přidejte rádiusy.

  • Přípravky a uložení: snižují pnutí, chrání kritické plochy.

  • Volba média a křivky chlazení: olej/polymer/solná lázeň vs. voda.

  • Tepelné vyrovnání před kalením: normalizační žíhání / žíhání ke snížení pnutí.

  • Broušení až po stabilizaci: respektovat relaxaci pnutí po popuštění.


FAQ: Často kladené dotazy

Jaká tvrdost je „správná“?
Záleží na aplikaci. U ložiskových a nástrojových aplikací je časté 58–62 HRC, u konstrukčních dílů po zušlechtění 28–45 HRC.

Co když nemám přesné označení materiálu?
Stačí číslo jakosti / ekvivalent (EN/ČSN). S identifikací materiálu pomůžeme.

Jak dlouho trvá kalení?
Podle procesu, rozměrů a vytížení linek. U opakovaných sérií je možné zkrátit přípravné časy.

Dokážete zpracovat i jednotlivé kusy?
Ano, kusová i sériová výroba – specifikujte minimální množství a požadovaný termín.

Můžete dodat protokol o tvrdosti?
Ano, měříme tvrdost HRC/HV a dle domluvy zajišťujeme metalografii/hloubku vrstvy.